liên bang miền bắc hoa kỳ Tiếng Anh là gì

union (american civil war)

• quân nhân liên bang miền bắc hoa kỳ:    union military personnel
• các tiểu bang liên minh miền nam hoa kỳ:    states of the confederate states
• viên chức chính quyền liên bang hoa kỳ:    federal political office-holders in the united states

Câu ví dụ

In 1861, construction was temporarily halted while the Capitol was used by Union troops as a hospital and barracks.
Năm 1861, việc xây dựng bị tạm dừng khi Capitol được quân đội Liên minh (của Liên bang miền Bắc Hoa Kỳ trong Nội chiến Mỹ) sử dụng làm bệnh viện và doanh trại.

Construction was suspended in 1861 so that the Capitol could be used as a military barracks, hospital.
Năm 1861, việc xây dựng bị tạm dừng khi Capitol được quân đội Liên minh (của Liên bang miền Bắc Hoa Kỳ trong Nội chiến Mỹ) sử dụng làm bệnh viện và doanh trại.

Gray was used as the colour of the uniforms of Confederate soldiers during the American Civil War, as opposed to the blue uniforms of Union soldiers.
Màu xám được sử dụng như màu của trang phục cho quân đội Liên minh miền Nam trong Nội chiến Hoa Kỳ, ngược lại với trang phục màu xanh lam của binh lính Liên bang miền Bắc Hoa Kỳ.

Sibley's New Mexico campaign was intended as a prelude to an invasion of the Colorado Territory northward to Fort Laramie, cutting the supply lines between California and the rest of the Union.
Chiến dịch New Mexico của Sibley có ý định như trận mở đầu cho cuộc xâm nhập vào Lãnh thổ Colorado lên phía bắc đến đồn Laramie, cắt đường tiếp tế giữa California và phần còn lại của phe liên bang miền Bắc Hoa Kỳ.